เทพอัปสร(têp àp-sŏn)
意味
1名詞C1
アプサラス、天女
ヒンドゥー教や仏教の神話における雲と水の女性の精霊。神聖な精霊や天女
例文
นางรำnaang ramนางรำnaang ram伝統舞踊の女性の踊り手แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1服を着る、身支度をする2(人に)服を着せる3ドレスアップする、おめかしする、仮装するสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな(スタイルやデザイン)ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1まるで~のように2~のように、まるで~のごとくเทพอัปสรtêp àp-sŏnเทพอัปสรtêp àp-sŏnアプサラス、天女ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7(乗り物を)降りるมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~から来る、~の出身である2~に由来する、~から派生する3~に起因する、~によるものであるสวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天国、楽園2至福、極上の快適さ
踊り子たちは、天から舞い降りた天女のように美しく着飾っていました。
単語の分解
+
เทพอัปสรtêp àp-sŏnเทพอัปสรtêp àp-sŏnアプサラス、天女