เด็กเลี้ยงโค(dèk líiang koh)
意味
1名詞B1
牛飼い、カウボーイ
牛の世話や給餌、放牧を行う少年または人
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある(経験)2以前は〜していた(過去の習慣)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เด็กเลี้ยงโคdèk líiang kohเด็กเลี้ยงโคdèk líiang koh牛飼い、カウボーイมาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1先に来る、先に着く、先行する2以前に、前もって、あらかじめตอนที่dton têeตอนที่dton têe1〜の時、〜した時に2第〜話、第〜部(番号のラベル)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoまだいる、まだある、健在であるต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1地方の、郊外の2地方、首都圏外
彼はまだ地方に住んでいた頃、牛飼いとして働いていました。
単語の分解
+
+
เด็กเลี้ยงโคdèk líiang kohเด็กเลี้ยงโคdèk líiang koh牛飼い、カウボーイ