เฉดมรกต(chàyt mo-rá-gòt)

意味

1名詞B1

エメラルドシェード、エメラルドグリーンの色合い

エメラルドグリーンの特定の色合いやグラデーション

例文

ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taa意欲、熱意、欲求（仏教）สีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4色ผนังpà-năngผนังpà-năng1壁（部屋・建物の）2壁面3膜、壁（解剖学・生物学）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เฉดมรกตchàyt mo-rá-gòtเฉดมรกตchàyt mo-rá-gòtエメラルドシェード、エメラルドグリーンの色合いอ่อนònอ่อนòn1柔らかい2弱い、脆弱な3（色や味などが）薄い、弱い4幼い、未熟な5経験が浅い、未熟な6優しい、寛大な7弱まる、軟化する、下落するทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るสดใสsòt săiสดใสsòt săi1明るい、鮮やかな2陽気な、生き生きとした3透き通った（音・声）4快晴の、晴れ渡った（天気）
壁を淡いエメラルドの色合いで塗ったので、部屋が明るく見えます。

関連語

単語の分解

เฉดchàytเฉดchàyt1（色の）色合い、色調、シェード2色合いをつける、陰影をつけるパート 1
+
มรกตmo-rá-gòtมรกตmo-rá-gòt1エメラルドグリーン（色）2エメラルド（宝石）パート 2
เฉดมรกตchàyt mo-rá-gòtเฉดมรกตchàyt mo-rá-gòtエメラルドシェード、エメラルドグリーンの色合い