เขตสังฆกรรม(kèt săng-ká-gam)
意味
1名詞C2
結界
仏教の僧侶が受戒などの公式な儀式を集団で行うことができる定められた区域。結界(シマ)とも呼ばれる
例文
พิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòt仏教の出家儀式、受戒式จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないกระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1行う、実行する2(罪などを)犯す3扱う、接する4行動、行為(複合語で)ภายในpaai naiภายในpaai nai1内部の; 内側の2〜以内に(期限); 〜までに3範囲内で; 内部で(場所・範囲)4内側に; 屋内にเขตสังฆกรรมkèt săng-ká-gamเขตสังฆกรรมkèt săng-ká-gam結界ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อุโบสถù-boh-sòtอุโบสถù-boh-sòt1ウボソット、本堂2布薩の日(斎日)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1~だけ、単に、~にすぎない2それだけ、その程度3ただそれだけ(文末)
出家儀式は、本堂の結界内でのみ行われなければならない。
関連語
単語の分解
+
เขตสังฆกรรมkèt săng-ká-gamเขตสังฆกรรมkèt săng-ká-gam結界