เกลือป่น(gleuua bpòn)
意味
1名詞B1
精製塩; 粉塩; 食塩
食塩入れに入っているような、味付けに使われる細かく挽かれた塩。
例文
ซุปsúpซุปsúpスープนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）จืดjèutจืดjèut1（味が）薄い、あっさりした、塩気のない2（匂い・色・味が）薄い、弱い3退屈な、味気ない（比喩的）ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1少し（〜すぎる）、やや過度な2少し、わずかにช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うหยิบyìpหยิบyìp1取る、手に取る、つまむ2手渡す、（人に物を）取って渡す3選ぶ、（小物を）選んで取る4ひとつまみ（分量）เกลือป่นgleuua bpònเกลือป่นgleuua bpòn精製塩; 粉塩; 食塩ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทีteeทีtee1順番、番、機会、チャンス2回、度、機会3おい、ちょっと（ぶっきらぼう／口語）4類別詞：〜回、〜発、〜打
このスープは少し味が薄いです。塩を取ってください。
単語の分解
+
เกลือป่นgleuua bpònเกลือป่นgleuua bpòn精製塩; 粉塩; 食塩