หมออนามัย(mŏr à-naa-mai)
意味
1名詞B1
公衆衛生担当官、地域保健員
タイの地域の保健センターに駐在する、公衆衛生担当官または地域保健員。必ずしも医師ではない。
例文
หนูnŏoหนูnŏo1ネズミ2あなた、君(子どもや年下の人への呼びかけ)3私(タイ語における丁寧、子ども・女性向けの一人称)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1体調不良、病気2具合が悪い、体調を崩すแม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)พาไปpaa bpaiพาไปpaa bpai(人を)(ある場所へ)連れて行くหาhăaหาhăa1探す2見つける(探した結果)3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すหมออนามัยmŏr à-naa-maiหมออนามัยmŏr à-naa-mai公衆衛生担当官、地域保健員ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maiสถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-mai保健所、一次診療所ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
気分が良くないので、母が近くの保健センターの保健師さんのところへ連れて行ってくれました。
関連語
単語の分解
+
หมออนามัยmŏr à-naa-maiหมออนามัยmŏr à-naa-mai公衆衛生担当官、地域保健員