หมอนรองกระดูก(mŏn rong grà-dòok)
意味
1名詞B2
軟骨クッション
骨と骨の間でクッションの役割を果たす軟骨のパッド。
例文
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaアスリート、スポーツ選手、選手บาสเกตบอลbâas-gèt-bonบาสเกตบอลbâas-gèt-bon1バスケットボール（スポーツ）2バスケットボール（ボール）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない！、気をつけて！อาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèp怪我、負傷ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kàoหมอนรองกระดูกข้อเข่าmŏn rong grà-dòok kô kào半月板、膝の軟骨
バスケットボール選手は、膝関節の半月板損傷に注意しなければなりません。
2名詞B2
椎間板
脊椎の椎骨間にある線維軟骨の円板。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăng背中の痛み、腰痛เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang慢性の、長引くเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòok1軟骨クッション2椎間板เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1動く、移動する、少し動かす2ずれる、外れる、脱臼する3前進する、進展する（フォーマル・文学的）ทับtápทับtáp1重なる、上に被さる2押しつぶす、押さえつける3重なった、上に置かれた4上書きするเส้นประสาทsên bprà-sàatเส้นประสาทsên bprà-sàat神経（解剖学）
彼は、椎間板ヘルニアが神経を圧迫しているため、慢性的な腰痛を抱えています。
単語の分解
+
หมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòok軟骨クッション