สิ่งทับถม(sìng táp tŏm)
意味
1名詞B2
堆積物、沈殿物、蓄積物
時間の経過とともに沈殿、堆積、または蓄積した物質(堆積物、ごみ、地質学的堆積物など)
例文
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiサーイ川(固有名詞)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสิ่งทับถมsìng táp tŏmสิ่งทับถมsìng táp tŏm堆積物、沈殿物、蓄積物มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるตื้นเขินdtêun kĕrnตื้นเขินdtêun kĕrn1(考えや理解が)浅はかな、うわべだけの2(水・深さが)浅いและláeและláeそして; および(等位接続詞)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ไหลlăiไหลlăi1流れる(液体が)2流れ落ちる、滴り落ちる3漏れる、にじみ出る4流れ、水流ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1便利な2都合が良い、時間が空いている3ご都合に合わせて、ご随意に
この川には堆積物が多く、水深が浅くなり、水の流れを妨げています。
単語の分解
+
สิ่งทับถมsìng táp tŏmสิ่งทับถมsìng táp tŏm堆積物、沈殿物、蓄積物