สนามหลวง(sà-năam lŭuang)
意味
1固有名詞B2
サナムルアン(王宮前広場)
バンコクの王宮前に位置する、王室の儀式用の大規模な公共広場。王室の儀式、国家行事、市民の集会などに使用される。
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末(時間を表すフレーズ)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะพาjà paaจะพาjà paa連れて行く、連れて来るครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên散歩に行くที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangサナムルアン(王宮前広場)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)แวะกินwá ginแวะกินwá gin立ち寄って食べる、食事に立ち寄るข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯(炊いた米)2米(穀物 / 生米)3食事、食べ物(一般)4稲、籾ใกล้glâiใกล้glâi1近い(距離・時間・類似性)2近接する、近づくพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wang王宮(バンコク)
今週末は家族を連れてサナームルアンへ散歩に行き、それから王宮の近くで食事をする予定です。
関連語
単語の分解
+
สนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangサナムルアン(王宮前広場)