วรรณกรรมมุขปาฐะ(wan-ná-gam múk-kà-bpàa-tà)
意味
1名詞C1
口承文学
文字によってではなく、昔話、叙事詩、神話、ことわざ、詠唱、歌などのように、口づてで創作、口演、伝承された文学作品
例文
นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1民話、昔話2民話（ジャンル・作品群）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ปลาบู่bplaa bùuปลาบู่bplaa bùuハゼทองtongทองtong1金（金属、色）、お金（俗語）2金製品、金のジュエリーเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）วรรณกรรมมุขปาฐะwan-ná-gam múk-kà-bpàa-tàวรรณกรรมมุขปาฐะwan-ná-gam múk-kà-bpàa-tà口承文学ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1知っている、面識がある2認識する、特定する3やり方を知っている、能力がある（慣れから）、賢明に扱うกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）
「プラー・ブー・トーン」の民話は、タイ人の間でよく知られている口承文学です。
単語の分解
+
วรรณกรรมมุขปาฐะwan-ná-gam múk-kà-bpàa-tàวรรณกรรมมุขปาฐะwan-ná-gam múk-kà-bpàa-tà口承文学