ลดตำแหน่ง(lót dtam-nàeng)
意味
1動詞B2
(人を)降格させる
誰かをより重要でない仕事、階級、または地位に降格させること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)ลดตำแหน่งlót dtam-nàengลดตำแหน่งlót dtam-nàeng(人を)降格させるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1間違い;エラー2間違っている;誤りである3誤った;不正確なอย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に(副詞化)4類別詞(種類用)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng深刻な、重大な
彼は仕事で重大なミスを犯したため、降格されました。
関連語
単語の分解
+
ลดตำแหน่งlót dtam-nàengลดตำแหน่งlót dtam-nàeng(人を)降格させる