ลงมิกเซอร์(long mík-ser)
意味
1動詞B1
ミキサーに入れる(キッチン・バー)
混ぜ合わせるために、材料をキッチンミキサーや料理・バー用のミキシング容器に入れること。
例文
เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調7セックスする(俗語)แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1小麦粉、デンプン(調理用)2生地、衣(口語)3化粧粉、パウダーกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2睾丸、金玉(スラング)3卵4ゼロ点(俗語)ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1ミキサーに入れる(キッチン・バー)2ミキサーに送る(オーディオ)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)เปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuang(機械・機器の)電源を入れるได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1もちろん、いいよ、どうぞ2すぐに(可能・許可を示す)
小麦粉と卵をミキサーに入れてから、スイッチを入れてください。
2動詞B2
ミキサーに送る(オーディオ)
ミキシングや処理のために、音声信号をオーディオミキサーに送る、または割り当てること。
例文
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaサウンドエンジニア、音響技術者ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเช็คเสียงchék sĭiangเช็คเสียงchék sĭiang1サウンドチェックをする2票読みをする、支持を確認するกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaギターก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1ミキサーに入れる(キッチン・バー)2ミキサーに送る(オーディオ)
サウンドエンジニアは、ミキサーに送る前にギターの音をチェックしなければなりません。
単語の分解
+
ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-serミキサーに入れる(キッチン・バー)