รวบอำนาจ(rûuap am-nâat)
意味
1動詞B2
権力を集中させる、権力を握る
権力を集中または統合させること。しばしば他者から権力を奪うことによって行われ、完全な権限を握ること。
例文
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1マネージャー、管理者2個人マネージャー、担当者คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するรวบอำนาจrûuap am-nâatรวบอำนาจrûuap am-nâat権力を集中させる、権力を握るการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1決定、決断2意思決定ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1すべて、全部、全体2全部で、完全に、すべて3全体像、すべてไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた（親称）3自己、自分自身、アイデンティティ
新しいマネージャーは、すべての意思決定権限を自分に集中させようとしています。
関連語
単語の分解
+
รวบอำนาจrûuap am-nâatรวบอำนาจrûuap am-nâat権力を集中させる、権力を握る