ยุ้งฉาง
yûng chăang
意味
1名詞B1
穀倉、穀物庫
収穫した米や穀物を乾燥させ、害虫から守り保管するための(多くは高床式の)建物や構造物。穀倉や穀物庫
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)เกี่ยวข้าวgìiao kâaoเกี่ยวข้าวgìiao kâao稲刈りをするชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ขนkŏnขนkŏn1体毛、動物の毛2鳥肌、身の毛がよだつこと3輸送する、運搬する4類別詞:体毛や動物の毛(〜本)ข้าวเปลือกkâao bplèuakข้าวเปลือกkâao bplèuak1籾(もみ)、籾米2籾(作物・収穫物の総称)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまうในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ยุ้งฉางyûng chăangยุ้งฉางyûng chăang穀倉、穀物庫
収穫後、村人たちは籾を運び、穀物倉に保管します。
関連語
単語の分解
+
ยุ้งฉางyûng chăangยุ้งฉางyûng chăang穀倉、穀物庫