มันปลาบ(man bplàap)
意味
1形容詞B2
光沢のある、つやつやした、ピカピカした
磨かれたり油を塗られたりした表面の様子を表すのによく使われる、輝きや光沢がある状態。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ขัดพื้นkàt péunขัดพื้นkàt péun床を磨く、床をこすり洗いするไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでมันปลาบman bplàapมันปลาบman bplàap光沢のある、つやつやした、ピカピカしたสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1光を反射する2（光を）反射するไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3明かり、照明4信号灯、表示灯5怒り、情熱（比喩的）เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1明らかな、明白な2明らかに、はっきりと
彼は木製の床を、照明をはっきりと反射して光沢が出るまで磨き上げました。
関連語
単語の分解
+
มันปลาบman bplàapมันปลาบman bplàap光沢のある、つやつやした、ピカピカした