พุ่มหนาม(pûm năam)
意味
1名詞B1
茨、棘の茂み
棘やチクチクした枝に覆われた茂みや低木
例文
ระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない!、気をつけて!ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpai歩いて入る、入って行くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ป่าbpàaป่าbpàa1森;森林2荒野;大自然3ジャングル(熱帯林)4未開墾の、手入れされていない(土地)นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพุ่มหนามpûm năamพุ่มหนามpûm năam茨、棘の茂みเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い;多数の(口語)2とてもたくさん;大いに(口語)
森の中を歩くときは気をつけて。ここには棘のある茂みがたくさんあります。
単語の分解
+
พุ่มหนามpûm năamพุ่มหนามpûm năam茨、棘の茂み