พินาศลง(pí-nâat long)
意味
1動詞B2
破滅する、崩壊する、破壊される
完全に荒廃する、破壊される、または崩壊すること。
例文
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス（商業活動）2ビジネス（企業・事業体）3業務・仕事関連の事柄ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものพินาศลงpí-nâat longพินาศลงpí-nâat long破滅する、崩壊する、破壊されるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaan管理、経営ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1間違い；エラー2間違っている；誤りである3誤った；不正確な
彼のビジネスは、経営管理の失敗により台無しになりました。
関連語
似た意味
พังพินาศpang pí-nâatพังพินาศpang pí-nâat1破壊される、破滅する、崩壊する2破壊された、荒廃した、廃墟となった
- 破壊される、破滅する、崩壊する
- 破壊された、荒廃した、廃墟となった
ฉิบหายchìp-hăaiฉิบหายchìp-hăai1破滅する、破壊される2くそっ、しまった3めちゃくちゃ、ものすごく
- 破滅する、破壊される
- くそっ、しまった
- めちゃくちゃ、ものすごく
ล่มสลายlôm sà-lăaiล่มสลายlôm sà-lăai1崩壊する、破綻する2頓挫する、完全に失敗する
- 崩壊する、破綻する
- 頓挫する、完全に失敗する
ย่อยยับyôi yápย่อยยับyôi yáp1破滅した、崩壊した、粉々になった2壊滅的に、完全に、徹底的に
- 破滅した、崩壊した、粉々になった
- 壊滅的に、完全に、徹底的に
単語の分解
+
พินาศลงpí-nâat longพินาศลงpí-nâat long破滅する、崩壊する、破壊される