พระอรหัต(prá o-rá-hàt)
意味
1名詞C1
阿羅漢、悟りを開いた人(仏教)
仏教において最終的な悟りを開き、すべての煩悩を取り除いた人。「พระพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3(修飾語として)神聖な、聖なる4仏像、お守り(プラ)」は敬称であり、「พระอรหัตพระอรหัตprá o-rá-hàt阿羅漢、悟りを開いた人(仏教)」は阿羅漢(アラカン)を敬って指す言葉。
例文
พระอรหัตprá o-rá-hàtพระอรหัตprá o-rá-hàt阿羅漢、悟りを開いた人(仏教)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe〜する人、〜する人々ละกิเลสlá gì-lèsละกิเลสlá gì-lès煩悩を捨てるได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1完全に終わる;完全に停止する2すっかり無くなる;使い果たされるแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa仏教
阿羅漢とは、仏教においてすべての煩悩を完全に断滅した人のことです。
関連語
単語の分解
+
พระอรหัตprá o-rá-hàtพระอรหัตprá o-rá-hàt阿羅漢、悟りを開いた人(仏教)