ฝีมือทำอาหาร(fĕe meuu tam aa-hăan)
意味
1名詞B1
料理の腕前、調理能力
料理における個人のスキルや習熟度
2名詞B1
人の作る料理の質
誰かが作った料理に表れる水準、味、技術
例文
ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûngトムヤムクンชามchaamชามchaam1ボウル、鉢、お椀21杯分(鉢・椀)3類別詞:〜杯、〜鉢นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにนี่แหละnîi làeนี่แหละnîi làeこれだ、まさにそれ、その通りฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan1料理の腕前、調理能力2人の作る料理の質แบบดั้งเดิมbàep dâng-dermแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm1伝統的な、昔ながらの、従来型の2オリジナルの、元の(初期形態の)3伝統的に、本来のやり方で
このトムヤムクンはとても美味しいです。これこそが伝統的な料理の基準です。
関連語
単語の分解
+
ฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan料理の腕前、調理能力