ผู้มีภูมิธรรมสูง(pôo mee poom-má-tam sŏong)
意味
1名詞C1
精神性の高い人、有徳の人
特に仏教において、精神的あるいは道徳的に高い見識をもつ人。精神的に進歩した人。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1信仰する、信奉する2尊敬する、敬うหลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧(敬称)2尊い仏像、御本尊3高僧、住職(特定の僧侶の敬称)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のท่านtâanท่านtâan1あなた(丁寧・公式)2あの方、彼、彼女(敬称)3〜様、〜殿4敬称5類別詞(人を表す丁寧語)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ผู้มีภูมิธรรมสูงpôo mee poom-má-tam sŏongผู้มีภูมิธรรมสูงpôo mee poom-má-tam sŏong精神性の高い人、有徳の人
その徳の高い僧侶は精神的に高い境地に達している人物であるため、村人たちは彼を深く尊敬しています。