ประสิทธิ์(bprà-sìt)
意味
1固有名詞A2
プラシット（名）
タイの人名（下の名前）。通常「プラシット」とローマ字表記される
2動詞C1
授ける; 与える（改まった表現）
（儀式や祝福などで）正式に授ける、与える（例：ประสิทธิ์พรประสิทธิ์พรbprà-sìt pon祝福を与える、祝福する = 祝福を授ける）
例文
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1尊師；指導者の僧侶（仏教）2師僧、高僧（敬称）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ประสิทธิ์พรbprà-sìt ponประสิทธิ์พรbprà-sìt pon祝福を与える、祝福するให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のสอบsòpสอบsòp1試験、テスト（非公式／短縮形）2テストする、試験する、審査する3試験を受ける、テストを受ける
僧侶は試験を前にした学生たちに祝福を授けた。
関連語
単語の分解
+
ประสิทธิ์bprà-sìtประสิทธิ์bprà-sìtプラシット（名）