ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา(bprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)
意味
1名詞C1
アユタヤの歴史
プラナコーンシーアユタヤの歴史(シャムの首都であった時代を含む、過去の出来事や発展の歩み)
例文
ละครlá-konละครlá-kon1ドラマ;劇;演劇2演劇(分野);舞台芸術เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1アユタヤ(県・市)2アユタヤ王朝(歴史的時代)3アユタヤ県4アユタヤ市และláeและláeそして; および(等位接続詞)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1アユタヤの歴史2アユタヤの歴史(学問分野や科目として)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
このドラマを見ると、アユタヤを訪れて、プラナコーンシーアユタヤの歴史をもっと学びたくなります。
2名詞C1
アユタヤの歴史(学問分野や科目として)
プラナコーンシーアユタヤの歴史に焦点を当てた学問や授業科目
例文
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生คณะโบราณคดีká-ná boh-raan-ná-ká-deeคณะโบราณคดีká-ná boh-raan-ná-ká-dee考古学部ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞:〜科目、〜教科ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1アユタヤの歴史2アユタヤの歴史(学問分野や科目として)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)วิชาบังคับwí-chaa bang-kápวิชาบังคับwí-chaa bang-káp必修科目
考古学部の学生は、必修科目としてプラナコーンシーアユタヤ史の講義を履修しなければなりません。
単語の分解
+
ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาbprà-wàt-dtì-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaアユタヤの歴史