ประมวลผลข้อความ(bprà-muuan pŏn kôr-kwaam)
意味
1名詞B1
テキスト処理
コンピュータを用いてテキストやメッセージを処理、分析、変換、または操作する行為やプロセス
例文
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション2予定、スケジュール、アジェンダ3プログラムする、予定を組むนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1建設する、建てる2創設する、設立する、作り出すมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってการgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaamประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaam1テキスト処理2テキストを処理するโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけ
このプログラムは、特にテキスト処理のために作成されました。
2動詞B1
テキストを処理する
コンピュータを用いてテキストやメッセージを処理、分析、変換、または操作する
例文
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaamประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaam1テキスト処理2テキストを処理するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり（始まったばかり）ส่งมาsòng maaส่งมาsòng maa（私／私たちに）送る、転送する、提出する
コンピューターは、あなたが今送信したテキストを処理しています。
単語の分解
+
ประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaamประมวลผลข้อความbprà-muuan pŏn kôr-kwaamテキスト処理