บทขับขาน(bòt kàp kăan)
意味
1名詞C1
歌; 詠唱; 歌われる韻文
文学や詩の文脈でよく用いられる、歌われることを意図した歌、詠唱、または韻文
例文
บทขับขานbòt kàp kăanบทขับขานbòt kàp kăan歌; 詠唱; 歌われる韻文นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるท่วงทำนองtûuang tam-nongท่วงทำนองtûuang tam-nong1メロディ；音楽のフレージング；音楽スタイル2スタイル；やり方；調子；態度ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ไพเราะpai-róไพเราะpai-róメロディアスな、聞き心地の良いและláeและláeそして; および（等位接続詞）จดจำjòt jamจดจำjòt jam1覚えている、記憶に留める2暗記する、記憶するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でない
この詠唱はメロディーが美しく、覚えやすいです。
単語の分解
+
บทขับขานbòt kàp kăanบทขับขานbòt kàp kăan歌; 詠唱; 歌われる韻文