ทิศอัสดง(tít àt-sà-dong)
意味
1名詞B2
西
西。太陽が沈む方角(フォーマルまたは文学的な表現)。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代、大昔2古代の、昔のกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主(文語・フォーマル)2王、君主(男性)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)หันhănหันhăn1向ける、振り向く2向く、方向を変える(自動詞)พระพักตร์prá pákพระพักตร์prá pák尊敬語:顔(王族・神仏)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞:道路、ルート、方法4~側、当事者(機関・組織など)5~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)6道、ルート、道路、通路ทิศอัสดงtít àt-sà-dongทิศอัสดงtít àt-sà-dong西เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってประกอบพิธีbprà-gòp pí-teeประกอบพิธีbprà-gòp pí-tee1儀式を執り行う2(儀式を)司る、司式を務めるบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang何か、ある物事
古代、王は特定の儀式を行うために西を向いたものでした。