ตีความอรรถะ(dtee kwaam àt-tà)
意味
1動詞B2
趣旨や意味を解釈する(学術的・法的)
しばしば学術的、宗教的、法的な文脈において、文章、声明、教義の趣旨や意味を解釈または説明すること。
例文
ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1弁護士2代理人弁護士、法律顧問กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ตีความอรรถะdtee kwaam àt-tàตีความอรรถะdtee kwaam àt-tà趣旨や意味を解釈する(学術的・法的)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1約束、誓い、誓約2契約、合意3約束する、誓約する、誓う4(法的に)契約する5想(仏教)、知覚เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってค้นหาช่องkón hăa chôngค้นหาช่องkón hăa chôngチャンネルをスキャン・検索するโหว่wòhโหว่wòh1中空の、すき間のある2穴やすき間がある、欠けている
弁護士は、抜け穴を見つけるために契約の趣旨を解釈しています。
関連語
単語の分解
+
ตีความอรรถะdtee kwaam àt-tàตีความอรรถะdtee kwaam àt-tà趣旨や意味を解釈する(学術的・法的)