ติวชั่น(dtiu-chân)

意味

1名詞B1

個別指導、学習塾ビジネス

正規の学校制度以外で、多くの場合試験対策として個別指導や追加授業を提供する慣行やビジネス。

例文

สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1今日では、近頃は、最近は2現在、今の時代3現代の、今どきの（修飾語）ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス（商業活動）2ビジネス（企業・事業体）3業務・仕事関連の事柄ติวชั่นdtiu-chânติวชั่นdtiu-chân1個別指導、学習塾ビジネス2塾の授業、予備校มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
今日、塾ビジネスは非常に競争が激しくなっています。
2名詞B1

塾の授業、予備校

補習指導を提供する特定の授業、セッション、または学校。詰め込み式の塾。

例文

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian学校に行く、勉強しに行くติวชั่นdtiu-chânติวชั่นdtiu-chân1個別指導、学習塾ビジネス2塾の授業、予備校วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞：〜科目、〜教科คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学
今日の夕方、数学の塾に行かなければなりません。

関連語