ตัดบทบาท(dtàt bòt-bàat)
意味
1動詞B2
役割を削る、出番を減らす
役割や出番を削る、またはなくすこと（例：作品内の俳優の出番を減らす、誰かの責任や役割を外すことなど）
例文
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1監督、演出家（映画・テレビ・演劇）2監督者、管理者、責任者3警察署長（略語）ตัดบทบาทdtàt bòt-bàatตัดบทบาทdtàt bòt-bàat役割を削る、出番を減らすของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1構成要素、成分2脇役、エキストラ3因数、約数หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1足りない、不十分な2十分に〜ない、不十分に
上映時間が足りなかったため、監督は数人のエキストラの役をカットした。
単語の分解
+
ตัดบทบาทdtàt bòt-bàatตัดบทบาทdtàt bòt-bàat役割を削る、出番を減らす