ซูบโทรม(sôop sohm)
意味
1形容詞B2
やつれた、痩せこけた
病気や心配、睡眠不足などにより、疲れ果てて痩せこけ、不健康に見えること
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るซูบโทรมsôop sohmซูบโทรมsôop sohmやつれた、痩せこけたลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1降りていく、下る2方向を示す助詞：下へ、中へ3〜以下、〜から下มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk重病である; 大病を患うมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1〜の間（期間）2定期的に、決まった時間にหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1類別詞：週2週
一週間重病を患った後、彼は以前よりずっとやつれて見えます。
関連語
単語の分解
+
ซูบโทรมsôop sohmซูบโทรมsôop sohmやつれた、痩せこけた