ช่างสงสัย(châang sŏng-săi)

意味

1形容詞B1

好奇心旺盛な、探究心が強い

たくさんの質問をしたり、物事をもっと知りたがる傾向があること。好奇心が強いこと。

例文

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai息子、男の子ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供ช่างสงสัยchâang sŏng-săiช่างสงสัยchâang sŏng-săi好奇心旺盛な、探究心が強いเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ถามtăamถามtăam1尋ねる；質問する2質問する；尋問する3尋ねる；相談するคำถามkam tăamคำถามkam tăam質問、問題ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えず
私の息子は好奇心旺盛で、いつも質問ばかりしています。

関連語

単語の分解

ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるパート 1
+
สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3疑念、疑い4〜かな、もしかすると（口語）パート 2
ช่างสงสัยchâang sŏng-săiช่างสงสัยchâang sŏng-săi好奇心旺盛な、探究心が強い