ชำระสระสรง(cham-rá sà sŏng)
意味
1動詞C1
入浴する、体を洗う
入浴する、体を洗う、または徹底的に体を清めること(しばしばフォーマル、詩的、または文学的な文脈で使われる)
例文
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて(時間)2〜した後で、〜してからは(節)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1戻る、帰ってくる2再開する、復活する、戻るจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1深い森、奥深いジャングル2(森が)奥深い、人里離れたเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ชำระสระสรงcham-rá sà sŏngชำระสระสรงcham-rá sà sŏng入浴する、体を洗うร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1きちんとした、整頓された2潔白な、純粋な(道徳的にクリーンな)3清潔な
深い森から戻った後、彼は体を洗い清めに行きました。
単語の分解
+
+
ชำระสระสรงcham-rá sà sŏngชำระสระสรงcham-rá sà sŏng入浴する、体を洗う