ชมโอเวอร์(chom oh-wèer)
意味
1動詞B1
褒めちぎる、過剰にお世辞を言う
人を褒めすぎたり、大げさに、しばしば不誠実なやり方で褒め称えること。お世辞を並べ立てること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชมchomชมchom1褒める、称賛する2鑑賞する、見物する3観る、視聴する（番組・放送など）4見学する、見て回るฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1大げさな、過剰な2大げさに、過剰に3制限を超える、オーバーするมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan料理する、食事を準備するไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である、秀でているขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1それほどに、あんなに2そのサイズの、それくらい大きい
彼は私のことを褒めすぎです。私はそんなに料理が得意ではありません。
関連語
単語の分解
+
ชมโอเวอร์chom oh-wèerชมโอเวอร์chom oh-wèer褒めちぎる、過剰にお世辞を言う