ฉกาจฉกรรจ์(chà-gàat-chà-gan)
意味
1形容詞B2
激しい、手ごわい、勇敢な
非常に激しく強力なさま。とても勇敢で手ごわいこと。大きな力や勇気を示す人、戦い、行動に対してよく使われる。
例文
โจรสลัดjohn sà-làtโจรสลัดjohn sà-làt1海賊2海賊版กลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ化する、集める2グループ（分類上のラベル）3グループ、集団นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1有名な、評判の、名高い2（〜で）有名である、名高い3（〜の）名義にする、名義で登録する4〜として知られている以上、〜というからにはว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความโหดเหี้ยมkwaam hòt hîiamความโหดเหี้ยมkwaam hòt hîiam残酷さ、残虐性และláeและláeそして; および（等位接続詞）ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-gan激しい、手ごわい、勇敢なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この海賊団は、非常に残酷で手ごわいことで知られています。
関連語
単語の分解
+
ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-ganฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-gan激しい、手ごわい、勇敢な