จิตใจมั่นคง(jìt-jai mân-kong)
意味
1名詞B2
精神が安定している、心が揺るぎない
確固とした、安定して強い精神を持っていること。容易に動揺したり揺らいだりしないこと。
例文
การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí瞑想の実践、集中力の訓練ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kong精神が安定している、心が揺るぎないมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多くเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1(人と)会う2(人・出来事に)遭遇する、直面するปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題
瞑想は、問題に直面したときに心をより安定させるのに役立ちます。
単語の分解
+
จิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kong精神が安定している、心が揺るぎない