จิตสาธารณะ

jìt săa-taa-rá-ná

意味

1名詞B2

公共心、公徳心、共同体意識

市民としての責任感や、地域社会や公共の利益に貢献しようとする意欲。公共心や共同体意識。

例文

การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai助け、援助กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)เก็บขยะgèp kà-yàเก็บขยะgèp kà-yàごみを集める、ごみを拾うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)การแสดงออกgaan sà-daeng òkการแสดงออกgaan sà-daeng òk1表現(感情・考え・意見などの)2現れ、表出ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て(受取人・目標)2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3~に関して;~について(フォーマル)4〜まで5到着する、達するจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-náจิตสาธารณะjìt săa-taa-rá-ná公共心、公徳心、共同体意識ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
公園のゴミ拾いを手伝うことは、公共心の良い表れです。