ความอนุเคราะห์(kwaam à-nú-kráw)
意味
1名詞C1
助け、厚意、親切（フォーマル）
親切な手助けや厚意。多くの場合、正式または丁寧な依頼や感謝を表す際に用いられる。
例文
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] ありがとう; どうも2[〜に] 感謝するสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráwความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráw助け、厚意、親切（フォーマル）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่พักtêe pákที่พักtêe pák1宿泊施設、宿2住居、宿舎3避難所、休息所、シェルターครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
宿泊に関するご厚意、ありがとうございます。
関連語
似た意味
ความกรุณาkwaam gà-rú-naaความกรุณาkwaam gà-rú-naa親切、思いやり、好意
親切、思いやり、好意
อุปการù-bpà-gaanอุปการù-bpà-gaan1援助、恩恵、支援（フォーマル）2援助する、恩恵を施す（フォーマル）
- 援助、恩恵、支援（フォーマル）
- 援助する、恩恵を施す（フォーマル）
ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1助け、支援、援助2（公式の）援助、支援
- 助け、支援、援助
- （公式の）援助、支援
การสงเคราะห์gaan sŏng-krórการสงเคราะห์gaan sŏng-krór援助、支援、福祉
援助、支援、福祉
単語の分解
+
ความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráwความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráw助け、厚意、親切（フォーマル）