ความราบรื่น(kwaam râap-rêun)
意味
1名詞B2
スムーズさ、円滑さ
スムーズさ。プロセスや状況が問題や困難なく進む性質。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangすべて、すべてのものไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するเป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deeとても良く、入念に、徹底的にเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってความราบรื่นkwaam râap-rêunความราบรื่นkwaam râap-rêunスムーズさ、円滑さของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動（一般的な意味）2旅行、旅
旅行がスムーズに運ぶよう、私たちはすべてを万全に計画しました。
関連語
似た意味
ความลื่นไหลkwaam lêun lăiความลื่นไหลkwaam lêun lăi流暢さ、滑らかさ、スムーズさ
流暢さ、滑らかさ、スムーズさ
ความสะดวกkwaam sà-dùuakความสะดวกkwaam sà-dùuak1便利さ、利便性2都合
- 便利さ、利便性
- 都合
ความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1きちんとしていること; 整頓; 整理整頓2礼儀正しさ; 礼節; 品行方正3治安; 秩序; 平和4正確さ; 万全; 円滑な完了
- きちんとしていること; 整頓; 整理整頓
- 礼儀正しさ; 礼節; 品行方正
- 治安; 秩序; 平和
- 正確さ; 万全; 円滑な完了
単語の分解
+
ความราบรื่นkwaam râap-rêunความราบรื่นkwaam râap-rêunスムーズさ、円滑さ