ความปรองดอง(kwaam bprong dong)
意味
1名詞B2
和解、調和
対立の後、人やグループが再び親しくなる状況。平和的に合意している状態。
例文
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1リーダー、指導者(人物)2特定分野のリーダー(組織・国など)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ(オンラインや趣味関連など)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するสร้างsâangสร้างsâang1建てる;建設する2創造する;生み出す3設立する;創設する4生み出す;培うความปรองดองkwaam bprong dongความปรองดองkwaam bprong dong和解、調和ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~の間に2間隔、合間กลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâanกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâan1村人の集団、地域グループ2草の根組織、住民団体ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng gan対立する、矛盾する
地域リーダーは、対立する村人グループ間の和解を図ろうとしています。
関連語
似た意味
ความสมานฉันท์khwām-samān-chănความสมานฉันท์khwām-samān-chăn調和、和解、連帯
調和、和解、連帯
ฮาร์โมนีhaa-moh-neeฮาร์โมนีhaa-moh-nee1ボーカルハーモニー、コーラス2調和、協調3ハーモニー(音楽)、和声
- ボーカルハーモニー、コーラス
- 調和、協調
- ハーモニー(音楽)、和声
สมานฉันท์sà-măan-chănสมานฉันท์sà-măan-chăn1和解2調和、協調3融和的な、協調的な
- 和解
- 調和、協調
- 融和的な、協調的な
สามัคคีธรรมsăa-mák-kee tamสามัคคีธรรมsăa-mák-kee tam団結、連帯、協調
団結、連帯、協調
ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-kee団結、連帯
団結、連帯
単語の分解
+
ความปรองดองkwaam bprong dongความปรองดองkwaam bprong dong和解、調和