ความบริบูรณ์(kwaam bor-rí-boon)
意味
1名詞B2
完全さ、完璧
何も欠けるものがなく、完全に揃った完璧な状態であること。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1課題を提出する、仕事を提出する2成果物を納品する、プロジェクト/マイルストーンを提出するกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpご確認くださいความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1完全さ、完璧2豊富さ、豊かさของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文書2書類一式ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1すべて、全部、全体2全部で、完全に、すべて3全体像、すべて
提出する前に、すべての書類が揃っているか確認してください。
2名詞B2
豊富さ、豊かさ
特に資源、作物、幸福などの豊富さや豊かさの度合いが高いこと。量が十分に満ちていること。
例文
ป่าbpàaป่าbpàa1森；森林2荒野；大自然3ジャングル（熱帯林）4未開墾の、手入れされていない（土地）แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung示す; 証明するความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1完全さ、完璧2豊富さ、豊かさของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châat天然資源
この森は、天然資源の豊かさを示しています。
関連語
似た意味
ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1完全性、無傷であること、全体性2完璧、完全無欠3肥沃さ、豊かさ（土地・自然の）4データ・システムの整合性（技術）
- 完全性、無傷であること、全体性
- 完璧、完全無欠
- 肥沃さ、豊かさ（土地・自然の）
- データ・システムの整合性（技術）
ความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon1豊富、豊かさ2（土地や生態系の）肥沃さ、豊かさ
- 豊富、豊かさ
- （土地や生態系の）肥沃さ、豊かさ
ความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuan完全性、網羅性
完全性、網羅性
ความไพบูลย์kwaam pai-boonความไพบูลย์kwaam pai-boon1豊富、豊潤2繁栄、豊かさ
- 豊富、豊潤
- 繁栄、豊かさ
単語の分解
+
ความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon完全さ、完璧