ความคาดหมาย
kwaam kâat măai
意味
1名詞B2
期待、予想
何かが起こるだろうと予測する状態や程度、期待(「予想以上に」「予想通り」などのように用いる)
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむเกินgernเกินgern1~すぎる、過度に2超える、上回る3~を超えるความคาดหมายkwaam kâat măaiความคาดหมายkwaam kâat măai期待、予想ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この映画は私の期待をはるかに超えて面白かった。
単語の分解
+
คาดหมายkâat măaiคาดหมายkâat măai1予期する、見込む2予測する;見込む(フォーマル)何かが起こるだろうと予測を立てること。情報や推論、計画に基づいて結果を見込むこと。パート 2
ความคาดหมายkwaam kâat măaiความคาดหมายkwaam kâat măai期待、予想