ของตัวอย่าง(kŏng dtuua yàang)
意味
1名詞B1
見本品、サンプル品、デモ製品
製品や素材がどのようであるかを示すために見本として使用される品物。デモ品。
例文
พี่pêeพี่pêe1兄・姉2年上の人（親しみを込めた呼称）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ลองชิมlong chimลองชิมlong chim味見する、試食・試飲するของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàang見本品、サンプル品、デモ製品ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
すみません、サンプルを試してみてもいいですか？
関連語
似た意味
ตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káaตัวอย่างสินค้าdtuua yàang sĭn-káa試供品、製品サンプル
試供品、製品サンプル
เทสเตอร์táyt-dtêrเทสเตอร์táyt-dtêr1テスター、試供品（主に化粧品や香水など）2テスター、テスト担当者3テスター、測定器
- テスター、試供品（主に化粧品や香水など）
- テスター、テスト担当者
- テスター、測定器
แซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1サンプル、見本、標本2少量を試す、サンプリングする
- サンプル、見本、標本
- 少量を試す、サンプリングする
วัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàangวัตถุตัวอย่างwát-tù dtuua yàang標本、サンプル
標本、サンプル
สินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàangสินค้าตัวอย่างsĭn-káa dtuua yàang試供品、サンプル
試供品、サンプル
単語の分解
+
ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàang見本品、サンプル品、デモ製品