ขบวนนาค(kà-buuan nâak)
意味
1名詞B2
出家の行列
出家して僧侶になる男性が寺院へ向かうのに付き添う行列やパレード
例文
พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo明日の朝พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปดูbpai dooไปดูbpai doo~を見に行く、様子を見に行くขบวนนาคkà-buuan nâakขบวนนาคkà-buuan nâak出家の行列ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する;査定する2仏教寺院3測る;測定する
明日の朝、私たちは寺院へ得度式の行列を見に行きます。
単語の分解
+
ขบวนนาคkà-buuan nâakขบวนนาคkà-buuan nâak出家の行列