กำลังทรัพย์(gam-lang sáp)
意味
1名詞B1
財力、支払能力
何かを負担したり支援したりするために利用できる資金や資源。財力。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi～が欲しい、手に入れたいบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàa〜より大きいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）กำลังทรัพย์gam-lang sápกำลังทรัพย์gam-lang sáp財力、支払能力ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1足りない、不十分な2十分に〜ない、不十分に
もっと大きな家が欲しいのですが、十分な経済力がありません。
関連語
似た意味
ฐานะการเงินtăa-ná gaan ngernฐานะการเงินtăa-ná gaan ngern財政状態、財務状況
財政状態、財務状況
สถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngernสถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngern財政状況
財政状況
ฐานะทางการเงินtăa-ná taang gaan ngernฐานะทางการเงินtăa-ná taang gaan ngern1財政状態、財務状況2資力、支払い能力
- 財政状態、財務状況
- 資力、支払い能力
ทุนทรัพย์tun-ná-sápทุนทรัพย์tun-ná-sáp1資本、資金2財力、資産
- 資本、資金
- 財力、資産
ความสามารถทางการเงินkwaam săa-mâat taang gaan ngernความสามารถทางการเงินkwaam săa-mâat taang gaan ngern資金力、財務能力
資金力、財務能力
単語の分解
+
กำลังทรัพย์gam-lang sápกำลังทรัพย์gam-lang sáp財力、支払能力