การพูดถึง(gaan pôot tĕung)
意味
1名詞B1
言及
言及すること。誰かや何かについて話したり触れたりする行為。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るการพูดถึงgaan pôot tĕungการพูดถึงgaan pôot tĕung言及ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるคุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangパーティー、宴会เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨夜、昨晩2昨夜(時の名詞)
昨夜のパーティーで、あなたの名前が話題に上るのを耳にしました。
関連語
単語の分解
+
ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て(受取人・目標)2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3~に関して;~について(フォーマル)4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であってもパート 2
การพูดถึงgaan pôot tĕungการพูดถึงgaan pôot tĕung言及