การกล่าวขาน(gaan glàao kăan)
意味
1名詞B2
口コミ、世間の噂、評判
人々の間で広く広まっている話。または、頻繁に話題にされることで得られる評判や名声。
例文
ความสวยkwaam sŭuaiความสวยkwaam sŭuai美しさ、美ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女เป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăan広く語り継がれている、評判のไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1至る所へ行く、あちこち旅する2広まる、蔓延する3あちこちに、至る所にทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
彼女の美しさは村中で語り草になっています。
単語の分解
+
การกล่าวขานgaan glàao kăanการกล่าวขานgaan glàao kăan口コミ、世間の噂、評判