การด้นสด(gaan dôn sòt)
意味
1名詞B2
即興、アドリブ
事前の準備なしに自発的に創作したり演じたりする行為。特に音楽、演劇、コメディ、またはスピーチにおいて。
例文
นักแสดงตลกnák sà-daeng dtà-lòkนักแสดงตลกnák sà-daeng dtà-lòkコメディアン、喜劇俳優คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人เก่งgèngเก่งgèng1熟練した、上手な、得意な2賢い、頭の回転が速い3得意である、秀でているเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การด้นสดgaan dôn sòtการด้นสดgaan dôn sòt即興、アドリブมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1視聴者、観客2観衆หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑う2嘲笑う、ばかにするได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って（範囲・期間）3いつも、常に
このコメディアンは即興が非常に得意で、いつも観客を笑わせることができます。
関連語
単語の分解
+
การด้นสดgaan dôn sòtการด้นสดgaan dôn sòt即興、アドリブ