กวดวิชา(gùuat wí-chaa)
意味
1動詞B1
塾に通う、特別指導を受ける
試験対策として正規の学校以外で特別かつ集中的な指導を受ける、学習塾に通う。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)กวดวิชาgùuat wí-chaaกวดวิชาgùuat wí-chaa1塾に通う、特別指導を受ける2進学塾や予備校での授業、特別授業คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学
明日は数学の塾に行きます。
2名詞B1
進学塾や予備校での授業、特別授業
試験対策として正規の学校以外で行われる集中的な個別指導や特別授業。
例文
ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1学校の休み、休暇2休み中、学期休みนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian学校に行く、勉強しに行くกวดวิชาgùuat wí-chaaกวดวิชาgùuat wí-chaa1塾に通う、特別指導を受ける2進学塾や予備校での授業、特別授業ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク(タイの首都)
この休暇中、私はバンコクへ塾の授業を受けに行きます。
関連語
単語の分解
+
กวดวิชาgùuat wí-chaaกวดวิชาgùuat wí-chaa塾に通う、特別指導を受ける