กล่าวโทษ
glàao tôht
意味
1名詞B2
告発する、告訴する（法的に）
多くの場合法的な文脈で、誰かの不正行為を正式に非難すること。誰かを犯罪で告発すること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）กล่าวโทษglàao tôhtกล่าวโทษglàao tôht告発する、告訴する（法的に）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1盗む2泥棒เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kan重要書類ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
彼は重要な書類を盗んだ人物として告発されました。
単語の分解
+
กล่าวโทษglàao tôhtกล่าวโทษglàao tôht告発する、告訴する（法的に）