กระเหม็ดกระแหม่(grà-mèt grà-màe)
意味
1動詞C1
倹約する、切り詰める
倹約する、質素にする、または経済的であること。お金や資源を注意深く切り詰めて節約すること
例文
ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang〜の間、〜の期間にวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìt経済危機แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1このように;こういう風に2この種の;このような(修飾語)3こういうもの;このタイプ(単独使用)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàai1(お金を)使う、支出する2出費、支出(名詞)อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に(副詞化)4類別詞(種類用)กระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màeกระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màe倹約する、切り詰める
このような経済危機の最中、私たちは非常に爪に火をともすようにして過ごさなければなりません。
関連語
単語の分解
+
+
+
กระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màeกระเหม็ดกระแหม่grà-mèt grà-màe倹約する、切り詰める