กระทุ้งศอก(grà-túng sòk)
意味
1動詞B2
肘で突く、肘打ちする
肘を使って人を打つ、突く、または軽く小突くこと
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘กระทุ้งศอกgrà-túng sòkกระทุ้งศอกgrà-túng sòk肘で突く、肘打ちするใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi(人に)(〜するよう)言うหยุดพูดyùt pôotหยุดพูดyùt pôot話すのをやめる
彼は話をやめるよう伝えるために、肘で友人を小突きました。
関連語
単語の分解
กระทุ้งgrà-túngกระทุ้งgrà-túng1突く、小突く2強く促す、つつく、行動するよう背中を押す3(動物が角などで)突く4(筒状の容器に)突き入れる、詰め込む、押し固めるパート 1
+
กระทุ้งศอกgrà-túng sòkกระทุ้งศอกgrà-túng sòk肘で突く、肘打ちする